Sitio web del Bhakti Vriksha de Panama

Monday, June 11, 2007

Opinion acerca del Programa de Bhakti Vriksha de Su Santidad Guru Prasad Maharaja



Su Santidad Guru Prasada Maharaja

"Bhakti-vriksha es definitivamente el mejor programa para el desarrollo de la Conciencia de Krishna. Ahora lo llamamos Bhakti-Vriksha pero en el futuro este va a tener cientos de divisiones. Bhakti-Vriksha va ser una rama y va a haber otras ramas.”


Estoy complacido de poder decir algunas palabras acerca de predica congregacional. La gente no está tan deseosa de unirse a nuestros templos, y nosotros no somos capaces de mantener a los devotos por toda su vida. La Predica congregacional provee las facilidades para la gente se haga Conciente de Krishna. Tener una congregación grande provee soporte para individuos que son capaces de ser brahmacharis o residentes de Templo. Estos pueden tener de esta manera una subsistencia a través de sus vidas y tener esta seguridad que estos necesitan para rendirse al servicio al Señor.

También, la realidad del mundo es que la mayoría de la gente quiere vivir cómodamente en sus hogares. La Predica Congregacional esta dirigida a la realidad de la sociedad humana. Srila Prabhupada inicio su movimiento con brahmacharis. Todos tenían la visión que “yo voy a dar mi vida y viviré todo mi vida en el templo.” Muchos devotos no fueron capaces de mantener este tipo de posición, que hablar de aquellos que pudieron venir a conciencia de Krishna de ser un estudiante o ser un mimbre de la familia.

Alguien que se une como un miembro de la Congregación y crece en la Congregación puede comprender los obstáculos y dificultades que otros Jefes de Familia (Grihastra) deben enfrentar. Ellos van a ser mejores consejeros que algún devoto viviendo en el templo que diría: “Solo déjalo todo! Solo olvídate de eso, eso es todo Maya!!” Esa es la realidad de un devoto viviendo en el templo.

Mi Zona es una de las menos desarrolladas. En México, El Salvador y Costa Rica hemos tenido un poco de éxito. Necesitamos que Kaunteya Prabhu o alguien que este bien entrenado en predica congregacional que nos visite e inspire a los devotos. Estamos buscando por nuevos líderes congregacionales de diferentes clases. La sociedad Latinoamericana esta muy estatificada. Una Persona de una cierta clase cultural o económica le gusta estar con el mismo tipo de persona. Necesitamos encontrar nuevos líderes de diferentes estatus sociales.

Bhakti-vriksha es definitivamente el mejor programa para el desarrollo de la Conciencia de Krishna. Ahora lo llamamos Bhakti-Vriksha pero en el futuro este va a tener cientos de divisiones. Bhakti-Vriksha va ser una rama y va a haber otras ramas. Las iglesias cristianas y otras religiones, aun las organizaciones hindues, tienen muchos grupos que son mantenidos y dirigidos por personas que son parte de su congregación.


Guru Prasada Swami


His Holiness Guru Prasada Maharaja

"Bhakti-vriksha is definitely the best program for the development of Krishna consciousness. Now we call it Bhakti-vriksha but I’m sure in the future it will have hundreds of divisions. Bhakti-vriksha will be one branch and there will be other branches."

I am pleased to be able to speak some words on congregational preaching. People are not so willing to join temples, and we are not capable of maintaining devotees all throughout their life. Congregational preaching provides the facility for people to become Krishna conscious. Having a big congregation provides support for individuals who are capable of becoming brahmacaris or temple residents. They can be funded through out their lives and get the security they need to surrender unto the service of the Lord.

Also, the reality of the world is that most people want to live comfortably in their homes. Congregational preaching addresses the reality of human society. Srila Prabhupada began his movement with brahmacaris. Everyone had the vision that “I will give my life and live my whole life in the temple.” Many devotees were not able to maintain such a position, what to speak of those who may have just come into Krishna consciousness from being a student or being a family member.

Someone who joins as a congregational member and grows in the congregation can understand the obstacles and the difficulties that other householders may face. They will be better counselors than some devotee living in the temple who says, “Just give it all up! Just forget about that, that’s all maya.” That’s the reality of a devotee living in the temple.

My zone is one of the most undeveloped zones. In Mexico, El Salvador and Costa Rica we have had a little bit of success. We need Kaunteya Prabhu or someone who is really into congregational preaching to come and inspire the devotees. We have to look for new congregational leaders from different classes. Latin American society is very stratified. A person from a certain economic or cultural class likes to be with the same kind of people. We need to look for new leaders from different social statuses.

Bhakti-vriksha is definitely the best program for the development of Krishna consciousness. Now we call it Bhakti-vriksha but I’m sure in the future it will have hundreds of divisions. Bhakti-vriksha will be one branch and there will be other branches. The Christian churches and other religions, even Hindu organizations, have so many groups that are supported and directed by people who are part of their congregation.

Guru Prasada Swami


'Tomado de www.namahatha.org , Nectar de la Pradica Congregacional"

(Traduccion por Malla-Praharana Das Adhikari GPS)

No comments: